{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-02-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-1997-0169_2005-02-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153000&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "962ab25428133ff85bb5dbe541f90146"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.1997.0169"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.02.2005 FI.1997.0169"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/ D\u00e9partement des finances | L'institution de la transaction judiciaire, qui permet aux parties de remettre la transaction qu'elles ont pass\u00e9es au juge, qui l'annexe au proc\u00e8s-verbal pour valoir jugement et raie la cause du r\u00f4le (art. 158 CPC) est inconnue en proc\u00e9dure administrative o\u00f9 les parties n'ont pas la libert\u00e9 de disposer des r\u00e8gles de droit public. En l'esp\u00e8ce, les parties ne sauraient lier l'autorit\u00e9 de juridiction administrative par une transaction pass\u00e9e devant le juge civil."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:19:03", "Checksum": "67fc14f1ed63c395d4ab2debab2cd091"}