{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2001-03-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-1998-0050_2001-03-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=37140&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dc5d68eb95d5f2566d0f362968c18481"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.1998.0050"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.03.2001 FI.1998.0050"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/CCRMI | L'art. 21 al. 2 LSDIS impose aux communes de percevoir une taxe r\u00e9duite aupr\u00e8s des couples mari\u00e9s. L'art. 29 al. 3 RSDIS pr\u00e9voit la perception d'une taxe correspondant \u00e0 la moiti\u00e9 de la taxe normale. Epouse du recourant exempt\u00e9e du paiement en raison de sa grossesse. Cette situation ne fait pas rena\u00eetre chez le recourant l'obligation de payer une taxe enti\u00e8re. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:09:11", "Checksum": "e26b4e11e0599bc6e841cc9f955fb575"}