{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-06-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-1998-0065_1999-06-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=37156&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "364f81ed8534fefa4293a052008d07ca"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.1998.0065"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.06.1999 FI.1998.0065"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "GOY Philippe c/Commission communale de recours en mati\u00e8re d'imp\u00f4ts de l'Abbaye | L'art. 32a LPE n'a pas pour effet de prescrire purement et simplement la \"taxe au sac\" que la doctrine al\u00e9manique juge obligatoire. Selon les travaux l\u00e9gislatifs, il reste possible, par exemple dans les r\u00e9gions touristiques, de pr\u00e9lever des taxes par personne ou par nuit\u00e9e. Maintien de la taxe 1997 sur la valeur ECA car il n'est pas certain qu'une autre taxe (par personne ou par m\u00e9nage) avantagerait le recourant dont les efforts de tri sont d\u00e9j\u00e0 exig\u00e9s par le r\u00e8glement communal."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:37:43", "Checksum": "36e46994eeab2cd7bdeb7a29f10f180e"}