{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2001-01-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-1999-0042_2001-01-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=37224&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "89fd57422e24f749bc27038b5a9be818"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.1999.0042"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.01.2001 FI.1999.0042"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Dancing Why not SA c/CCRMI d'Arnex-sur-Orbe | L'assiette de l'imp\u00f4t sur les divertissements pour des \u00e9tablissements qui majorent les prix des consommations (i.e: night club) peut se fonder sur un pourcentage du chiffre d'affaires d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la TVA: ces 2 imp\u00f4ts ne sont pas du m\u00eame genre, ce mode de calcul offre les garanties n\u00e9cessaires \u00e0 la perception de l'imp\u00f4t et le taux retenu en l'esp\u00e8ce (3%) n'est pas arbitraire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:11:49", "Checksum": "844d593ece4990a26e74cfc013e8154e"}