{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-07-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2000-0114_2005-07-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153664&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4e6d2bc0f3c9f409c06abc13db85bc0f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2000.0114"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.07.2005 FI.2000.0114"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Restaurant Ath\u00e9n\u00e9e SA/Commission communale de recours en mati\u00e8re d'imp\u00f4ts communaux, Municipalit\u00e9 de Lausanne Place de la Palud, Municipalit\u00e9 de Lausanne Place de la Palud | L'art. 32a al. 1 LPE pose le principe du financement de l'\u00e9limination des d\u00e9chets par des taxes et non par l'imp\u00f4t; cette disposition-cadre laisse la place, par voie d'interpr\u00e9tation, \u00e0 un d\u00e9lai d'adaptation du droit cantonal et communal depuis son entr\u00e9e en vigueur le 1er novembre 1997. Le pr\u00e9l\u00e8vement de telles taxes aupr\u00e8s des entreprises \u00e0 l'exclusion des m\u00e9nages ne viole pas le principe de l'\u00e9galit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:12:55", "Checksum": "5eacf1b0fece4063037cd858771e23ca"}