{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-06-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2004-0079_2006-06-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155622&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "91f47320340da9da47fe532c08f4e00b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2004.0079"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.06.2006 FI.2004.0079"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./ Commission communale de recours de Blonay, Municipalit\u00e9 de Blonay | Notion de la taxe de s\u00e9jour; port\u00e9e du principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement pour les imp\u00f4ts d'affectation d\u00e9pendant des co\u00fbts. Viole le principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement le R\u00e8glement de la taxe intercommunale de s\u00e9jour (district de Vevey) fixant le montant de la taxe \u00e0 1,2 \u00b0/oo (voire 1,8 \u00b0/oo) de la valeur d'estimation fiscale de l'immeuble pour les propri\u00e9taires de r\u00e9sidences secondaires. In\u00e9galit\u00e9 par rapport aux h\u00f4tes en s\u00e9jour dans les h\u00f4tels qui doivent s'acquitter d'une taxe notablement moins \u00e9lev\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:56:18", "Checksum": "c6142c18511bcd99bff0c41e31d26b0d"}