{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-06-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2005-0010_2007-06-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158041&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c85d6cbeed41d47071a863d84f69bef7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2005.0010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.06.2007 FI.2005.0010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "JOURNOT /Commission de recours en mati\u00e8re d'imp\u00f4ts de Bussigny-pr\u00e8s-Lausanne, Municipalit\u00e9 de Bussigny-pr\u00e8s- Lausanne | La taxe annuelle d'\u00e9puration des eaux us\u00e9es doit inclure dans sa base de calcul la consommation effectu\u00e9e par l'immeuble. Elle n'a toutefois pas \u00e0 \u00eatre fix\u00e9e exclusivement en proportion de la quantit\u00e9 effective des eaux r\u00e9siduaires produites mais doit \u00eatre en rapport avec la valeur objective de la prestation ou de l'avantage dont le contribuable b\u00e9n\u00e9ficie. Un certain sch\u00e9matisme \u00e9tant admissible, il n'est pas contraire aux dispositions applicables de prendre en compte dans le cadre du calcul de la part variable de la taxe d'\u00e9puration, fix\u00e9e en l'esp\u00e8ce en fonction du volume d'eau consomm\u00e9e, la quantit\u00e9 d'eau utilis\u00e9e uniquement pour l'arrosage automatique du jardin du recourant, pour laquelle il a fait installer un compteur s\u00e9par\u00e9, et qui n'est pas rejet\u00e9e dans les canalisations. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:28:41", "Checksum": "b16ee888c688689771403ebbc28ea37d"}