{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-11-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2006-0026_2008-11-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160597&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9fb13f768441e2f82d1d0f1f59d76d34"}, "Scrapedate": "2026-04-11", "Num": ["FI.2006.0026"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.11.2008 FI.2006.0026"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de l'\u00e9conomie, du logement et du tourisme | Taxe de s\u00e9jour; assujettissement; notion d'\"h\u00f4tes de passage ou en s\u00e9jour\" (art. 30 LTou); l'\"h\u00f4te\" est la personne qui passe une ou plusieurs nuits dans un lieu de s\u00e9jour o\u00f9 elle n'a pas son domicile fiscal principal, dans l'intention de se d\u00e9tendre ou de se reposer; les propri\u00e9taires de r\u00e9sidences secondaires comme le recourant doivent d\u00e8s lors \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des \"h\u00f4tes de passage ou en s\u00e9jour\"."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:02:04", "Checksum": "751c618a7a7895f0af1085381a723487"}