{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-11-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2008-0058_2008-11-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=160522&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5f16184bd19a4803714684783ac0f9b5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2008.0058"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.11.2008 FI.2008.0058"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ c/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions | Confirmation de l'irrecevabilit\u00e9, pour cause de tardivet\u00e9, d'une r\u00e9clamation et du refus de restitution de d\u00e9lai. L'incapacit\u00e9 de travail d'un collaborateur d'une fiduciaire organis\u00e9e sous forme de soci\u00e9t\u00e9 anonyme ne justifie pas la restitution du d\u00e9lai pour former r\u00e9clamation. On peut attendre d'une telle personne morale qu'elle dispose des infrastructures suffisantes pour pallier l'absence momentan\u00e9e de l'un de ses responsables et qu'elle prenne les dispositions idoines pour s'assurer du suivi des dossiers de ses clients. En l'esp\u00e8ce, deux autres personnes, aptes \u00e0 engager la soci\u00e9t\u00e9, pouvaient r\u00e9diger en temps utile la r\u00e9clamation en cause, au demeurant tr\u00e8s sommairement motiv\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:03:04", "Checksum": "0b823a0b343fd50d25bdb0f3a9cfd726"}