{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-10-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2008-0094_2010-10-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164012&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "74093bd099308058a4aced270fa5e5d4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2008.0094"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.10.2010 FI.2008.0094"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________/COMMUNE DE BIERE | D\u00e9cision mettant \u00e0 la charge du contribuable une facture de frais d'\u00e9vacuation des eaux us\u00e9es. Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 45 LIcom, le recours aurait d\u00fb \u00eatre trait\u00e9 par la Commission communale de recours. Annulation de la d\u00e9cision."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:20:59", "Checksum": "53d5d627cd3e0d089ddcc65d3419563f"}