{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-12-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2015-0041_2015-12-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172548&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0eb1a3ec81c2f917975e233048ba8b52"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2015.0041"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.12.2015 FI.2015.0041"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Commission fonci\u00e8re | Recours contre l\u2019\u00e9molument r\u00e9clam\u00e9 par la Commission fonci\u00e8re en contrepartie de la d\u00e9livrance de l\u2019autorisation au sens de la LFAIE d\u2019inscrire au registre foncier un droit d\u2019emption sur un immeuble, au regard du principe de l'\u00e9quivalence.\rL'autorit\u00e9 n'a pas statu\u00e9 au-del\u00e0 de ce qui lui a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9; dans sa d\u00e9cision, elle ne s\u2019est pas limit\u00e9e \u00e0 autoriser l\u2019inscription du droit d\u2019emption au registre foncier, mais a constat\u00e9 que l\u2019op\u00e9ration d\u2019acquisition dans son ensemble n\u2019\u00e9tait pas assujettie au r\u00e9gime de l\u2019autorisation.\rLa d\u00e9cision confirme la pratique de la commission de constater le non-assujettissement de l\u2019op\u00e9ration au r\u00e9gime de l\u2019autorisation sur le vu du (seul) titre de s\u00e9jour, nonobstant le fait que le requ\u00e9rant n\u2019a pas (encore) son domicile effectif en Suisse; elle pr\u00e9sente pour le recourant un avantage \u00e9conomique certain, dans la mesure o\u00f9 cela lui a permis d\u2019obtenir l\u2019inscription de son droit d\u2019emption et par l\u00e0 de garantir l\u2019ex\u00e9cution de la vente, avant m\u00eame qu\u2019il ait transf\u00e9r\u00e9 son domicile en Suisse.\rRessortissant communautaire mais non domicili\u00e9 en Suisse, le recourant avait int\u00e9r\u00eat \u00e0 ce que l\u2019autorit\u00e9 intim\u00e9e statue et constate en d\u00e9finitive le non assujettissement de l\u2019op\u00e9ration d\u2019acquisition de l\u2019immeuble.\rIl n'appara\u00eet pas au surplus qu'un \u00e9molument \u00e9quivalant \u00e0 1,135\u2030 du prix d\u2019achat de l\u2019immeuble puisse \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant d\u00e9raisonnable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:38:25", "Checksum": "a4c3de4c6da123ae3c9e1a42a5f08469"}