{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-02-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2015-0054_2016-02-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172753&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "893bbfe1b8f8397af57f593349864245"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2015.0054"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.02.2016 FI.2015.0054"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions | Annulation de la d\u00e9cision de l'ACI, refusant de d\u00e9duire les pertes commerciales subies par le recourant dans le cadre de l'activit\u00e9 de son entreprise individuelle au cours des ann\u00e9es 2010 et 2011, avant le prononc\u00e9 de sa faillite personnelle. M\u00eame si l'activit\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9e actuellement par le recourant est peu importante et exerc\u00e9e en marge d'une activit\u00e9 lucrative \u00e0 temps complet, il convient d'admettre qu'il s'agit d'une v\u00e9ritable activit\u00e9 lucrative ind\u00e9pendante. Dans le cas particulier du recourant, qui s'expose au risque d'un retour \u00e0 meilleure fortune,la d\u00e9duction des pertes, non encore subies en raison de la d\u00e9livrance d'actes de d\u00e9faut de bien, n'appara\u00eet pas constitutive d'un proc\u00e9d\u00e9 abusif. Recours admis.\rRecours au TF admis (ATF 2C_2016/2016 et 2C_217/2016 du 15 novembre 2016)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:31:29", "Checksum": "dd80cf0871802b3bc6276fe35275ba94"}