{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-09-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2017-0029_2017-09-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175032&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0f8e91d093395f93b23af08bea0ab4e6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2017.0029"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.09.2017 FI.2017.0029"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/POLICE CANTONALE | Recours contre la perception d'un \u00e9molument en raison d'une intervention de la police suite \u00e0 une d\u00e9nonciation pour tapage nocturne. Il n'est pas av\u00e9r\u00e9 que le comportement de la fille des recourants a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 l\u2019intervention de police \u00e0 son domicile, pas plus qu\u2019il n\u2019est \u00e9tabli que les voix entendues provenaient de la propri\u00e9t\u00e9 des recourants. Les faits d\u00e9terminants pour la cause n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis \u00e0 satisfaction, le rapport de police n'\u00e9tant pas suffisamment pr\u00e9cis. Annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e et renvoi du dossier \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour nouvelle d\u00e9cision apr\u00e8s instruction dans le sens des consid\u00e9rants.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:07:40", "Checksum": "56b32aec7ccf9d2ea151de41a3119c8b"}