{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-10-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2023-0010_2023-10-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183083&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f690be61bb1e5ccc49f6a65555fac7bd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2023.0010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.10.2023 FI.2023.0010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Administration cantonale des imp\u00f4ts, Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions | Confirmation de l'imposition du gain r\u00e9sultat de la vente d'une part de copropri\u00e9t\u00e9 en tant que revenu provenant d'une activit\u00e9 lucrative ind\u00e9pendante de commer\u00e7ante d'immeubles. Plusieurs indices conduisent en effet \u00e0 qualifier l\u2019op\u00e9ration de commerciale:\r- la dur\u00e9e de la p\u00e9riode de possession doit \u00eatre relativis\u00e9e; l'immeuble faisait partie du p\u00e9rim\u00e8tre d'un syndicat d'am\u00e9liorations fonci\u00e8res et la vente est intervenue deux ans seulement apr\u00e8s l'entr\u00e9e en vigueur du nouvel \u00e9tat;\r- gr\u00e2ce \u00e0 son exp\u00e9rience professionnelle et aux divers mandats qu\u2019elle a pu exercer, la contribuable a acquis des connaissances directes et indirectes qu'elle a pu mettre \u00e0 profit dans le cadre d\u2019une activit\u00e9 commerciale;\r- les immeubles acquis par la contribuable n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 abriter son habitation et la vente de l'un d'entre eux a permis de financer le solde des travaux d'\u00e9quipements collectifs entrepris sur l'autre;\r- la contribuable s'est associ\u00e9e en soci\u00e9t\u00e9 simple et les copropri\u00e9taires associ\u00e9s poursuivaient par l\u2019acquisition de l'immeuble vendu un but commun de placement de capitaux et d'obtention d'un revenu locatif.\rCompte tenu de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des p\u00e9riodes fiscales, la contribuable ne saurait invoquer utilement l'imposition ult\u00e9rieure de la vente de son autre immeuble au titre de gain immobilier priv\u00e9; ceci d\u2019autant moins qu\u2019il n\u2019est pas certain que cette derni\u00e8re solution soit correcte."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:00:25", "Checksum": "b84791121896242b9392a8110efa9799"}