{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-11-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2025-0002_2025-11-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185693&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "720828760ab79d62bf4e008201d6b527"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FI.2025.0002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.11.2025 FI.2025.0002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Municipalit\u00e9 de la commune de A.________/Commission communale de la commune de A.________, B.________, C.________, D.________ | Litige portant sur la prise en charge des co\u00fbts de la v\u00e9rification par un mandataire externe (avant la d\u00e9livrance du permis d'habiter) du rapport de conformit\u00e9 \u00e0 la LVLene d\u00e9pos\u00e9 par les constructeurs. La municipalit\u00e9 a refactur\u00e9 ces co\u00fbts aux constructeurs. Ceux-ci ont recouru \u00e0 la commission communale de recours en mati\u00e8re fiscale, qui leur a donn\u00e9 gain de cause. Rejet du recours de la municipalit\u00e9 contre la d\u00e9cision de la commission communale de recours: depuis la r\u00e9vision de l'art. 15 al. 2 LVLene avec effet au 1er septembre 2021, le rapport de conformit\u00e9 des ing\u00e9nieurs ou des architectes mandat\u00e9s par le ma\u00eetre de l'ouvrage est en principe (pr\u00e9somption) suffisant, sauf si ce rapport soul\u00e8ve des doutes, auquel cas la municipalit\u00e9 peut proc\u00e9der \u00e0 un contr\u00f4le approfondi, en recourant au besoin \u00e0 un mandataire externe; la municipalit\u00e9 recourante ne faisant pas valoir de tels doutes, le recours \u00e0 un mandataire externe \u00e9tait superflu et ne peut \u00eatre factur\u00e9 aux constructeurs."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:28:35", "Checksum": "c2ab69029ea19b635bb6efdf69fe616d"}