{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-09-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FI-2026-0150_2026-09-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186842&W10_KEY=11431650&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7303f93e0f05daa8eee7ae47f9bcb89a"}, "Scrapedate": "2026-10-02", "Scrapetime": "01:34:39", "Num": ["FI.2026.0150"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.09.2026 FI.2026.0150"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de ******** | Recours admis contre un \u00e9molument de 258 fr., suite \u00e0 des recherches effectu\u00e9es par l'administration communale quant au paiement ou non d'une mensualit\u00e9 de leasing.\rL'\u00e9molument est d\u00e9pourvu de toute base l\u00e9gale, d\u00e8s l'instant o\u00f9 il ne s\u2019agissait pas, pour l'administration communale, de traiter des donn\u00e9es concernant la recourante. \rEn facturant \u00e0 la recourante, donneuse du leasing, le temps consacr\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir son propre d\u00e9compte, l\u2019autorit\u00e9 intim\u00e9e a statu\u00e9 sur ses pr\u00e9tentions contractuelles en rendant une d\u00e9cision, alors qu'il lui appartenait de faire valoir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ses pr\u00e9tentions devant les juridictions civiles.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2432", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:29:47", "Checksum": "1cfabc1385855ba11d2e7943a139f5e9"}