{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-09-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2005-0014_2006-09-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156296&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5ff78d1c8504abbb49bd07c04e52870a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["FO.2005.0014"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.09.2006 FO.2005.0014"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A., B., C., D. /D\u00e9partement de l'\u00e9conomie Section juridique, Service de l'agriculture | Retenues confirm\u00e9es sur les paiements directs; l'ensemble des \u00e9l\u00e9ments suffit \u00e0 constater que les contrats successifs de soci\u00e9t\u00e9 simple pr\u00e9sentent les indices concordants d'une simple simulation, destin\u00e9e \u00e0 entra\u00eener une diminution du revenu et de la fortune d\u00e9terminante par l'application des art. 22 al. 4 et 23 al. 4 OPD."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:47:57", "Checksum": "192aaf4267d3429bdb5af1faaa587a8d"}