{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-06-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_FO-2025-0002_2026-06-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186463&W10_KEY=10669069&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "096e12ef9c5c770aabb0a886e0ca843f"}, "Scrapedate": "2026-07-08", "Scrapetime": "01:35:17", "Num": ["FO.2025.0002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.06.2026 FO.2025.0002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /D\u00e9partement de l'agriculture, de la durabilit\u00e9, du climat, du num\u00e9rique, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'agriculture de la viticulture et des affaires v\u00e9t\u00e9rinaires | Exploitation agricole exploit\u00e9e par deux \u00e9poux en soci\u00e9t\u00e9 simple, dissoute avec effet r\u00e9troactif au jour de sa cr\u00e9ation. L'autorit\u00e9 administrative n'est pas tenue de prendre en compte le contrat de dissolution de la soci\u00e9t\u00e9 simple, et surtout sa clause de r\u00e9troactivit\u00e9, dans le cadre de l'application des dispositions topiques de la l\u00e9gislation agraire, en lien notamment avec la notion d\u2019exploitant. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2337", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:26:28", "Checksum": "3ebc2324beef91459cb2bfdb0c7d92f1"}