{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1998-04-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-1996-0086_1998-04-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=37889&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2277ddc8fa41fe335e6b1cb402881654"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.1996.0086"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.04.1998 GE.1996.0086"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BETTEX Yves c/ Municipalit\u00e9 de Vevey | Pour le recourant, la signalisation litigieuse - cyclistes autoris\u00e9s en sens interdit - donnerait de mauvaises habitudes aux cyclistes (action populaire irrecevable, voir l'autre fiche). De plus, la d\u00e9cision de faire ou non usage de cette possibilit\u00e9 offerte par la r\u00e9glementation rel\u00e8ve de l'opportunit\u00e9 (latitude de jugement de l'autorit\u00e9), contr\u00f4le que LJPA-36 interdit au TA et que ni LPA-49 ni OJF-98a n'imposent."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:51:47", "Checksum": "7a3cf4355ce6d52f8b2467bc5ff7ae0c"}