{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-05-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-1998-0086_1999-05-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=38083&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3a84b1ccf367fefe5af78b6329ec05ed"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.1998.0086"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.05.1999 GE.1998.0086"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service des eaux, sols et assainissement | Suite \u00e0 un incendie d\u00e9clar\u00e9 dans les locaux du recourant, intervention notamment du Service des eaux et de la protection de l'environnement, D\u00e9fense contre les hydrocarbures (DCH). Le recourant conteste l'obligation de rembourser les frais d'intervention qu'il consid\u00e8re comme faisant partie de ceux inh\u00e9rents \u00e0 la lutte contre l'incendie."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:35:44", "Checksum": "2098dd2d18f97b2b4deeedfb7b099ba4"}