{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-09-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2002-0055_2002-09-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=145386&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ea436dbaa1415ccb59708763daaa899b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2002.0055"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.09.2002 GE.2002.0055"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/ Service de la formation professionnelle | Si elle a des doutes sur l'aptitude du ma\u00eetre \u00e0 former des apprentis ou des indices d'un autre danger pour ceux-ci, l'autorit\u00e9 cantonale peut retirer provisoirement le droit de former des apprentis jusqu'\u00e0 ce que les doutes aient \u00e9t\u00e9 \u00e9lucid\u00e9s mais elle doit alors pousuivre l'instruction sans d\u00e9semparer. Retrait provisoire prononc\u00e9 par le TA simultan\u00e9ment \u00e0 l'annulation (pour violation du droit d'\u00eatre entendu) du retrait ordonn\u00e9 par l'autorit\u00e9 intim\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:02:05", "Checksum": "c9773fb975a3782ed522fdd787690530"}