{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-09-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2002-0060_2002-09-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=145125&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "420d620b03fb98383515699f858d3da5"}, "Scrapedate": "2026-04-11", "Num": ["GE.2002.0060"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.09.2002 GE.2002.0060"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SCHNEEBERGER Fran\u00e7ois c/Chardonne et Corseaux | Contestation de la comp\u00e9tence des municipalit\u00e9s de Chardonne et Corseaux de r\u00e9gler par voie de d\u00e9cision, entre autres, des pr\u00e9tentions p\u00e9cuniaires relatives au port de la Pichette. D\u00e9cision ordonnant au recourant de r\u00e9gler compte avec la SA du port pour des pr\u00e9tentions apparemment c\u00e9d\u00e9es aux communes, selon un d\u00e9compte de la SA soldant en faveur du recourant. Annulation de la d\u00e9cision en raison de son caract\u00e8re incompr\u00e9hensible, l'arr\u00eat ne pr\u00e9jugeant pas du fond."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:52:00", "Checksum": "4cd5d71067dd2a6f21fbcf8c865cfb7c"}