{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-05-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2003-0114_2004-05-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=150788&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "799ef8b8f5631063d486094d8977c3c8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2003.0114"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.05.2004 GE.2003.0114"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ Cheffe du D\u00e9partement de l'\u00e9conomie du canton de Vaud | Les infractions dont s'est rendue coupable l'employ\u00e9e de la recourante sont graves et justifient une interdiction de d\u00e9biter des boissons alcooliques en application de l'art. 61 LADB. Si la recourante, titulaire de la patente, n'a commis personnellement qu'une seule des infractions mentionn\u00e9es dans la d\u00e9cision attaqu\u00e9e, la n\u00e9gligence dont elle a fait preuve dans la gestion de son caf\u00e9-bar n'en m\u00e9rite pas moins la mesure inflig\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:32:31", "Checksum": "dfbbac5edef9f8e7e3417b9ae1dcb706"}