{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-07-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2006-0085_2006-07-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155942&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1fc6ffb1911fbb3b8bdf8aa3c2942c75"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2006.0085"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.07.2006 GE.2006.0085"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /D\u00e9partement des institutions et des relations ext\u00e9rieures | Confirmation du principe selon lequel l'effet suspensif \u00e0 une demande en gr\u00e2ce doit \u00eatre refus\u00e9 lorsque la dur\u00e9e de la peine est sup\u00e9rieure \u00e0 6 mois. Le fait que le recourant soit \u00e0 la t\u00eate d'une entreprise et affirme que sa mise en d\u00e9tention met en p\u00e9ril la survie de cette derni\u00e8re et les emplois qui lui sont li\u00e9s ne permet pas de d\u00e9roger \u00e0 ce principe."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:52:09", "Checksum": "2b6618d8f6033228b5008567d2995053"}