{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-06-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2006-0114_2007-06-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=158063&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cf26aa5f91861e7167a4391565ed684a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2006.0114"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.06.2007 GE.2006.0114"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LEMAJESS SA/Service des automobiles et de la navigation | Il n'est pas disproportionn\u00e9 d'exiger qu'un yacht de 20 m\u00e8tres, jaugeant 43 t, avec coque en acier riv\u00e9, construit en 1920, fasse l'objet d'une inspection en cale s\u00e8che apr\u00e8s avoir pass\u00e9 une vingtaine d'ann\u00e9es sans \u00eatre sorti de l'eau et alors que certaines parties de sa coque ne peuvent \u00eatre inspect\u00e9es autrement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:28:46", "Checksum": "92c348334775d8d22d4fb3f848f3bf32"}