{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-02-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2007-0145_2008-02-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=159370&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4771fe10ca38c740c4d25f4af375b1d9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2007.0145"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.02.2008 GE.2007.0145"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Commune de 1._______/Pr\u00e9fecture de 1._______, A._______ | Le recours contre une d\u00e9cision incidente admettant une demande de r\u00e9cusation est tardif lorsqu'il est form\u00e9 pr\u00e8s de six semaines apr\u00e8s dite d\u00e9cision (consid. 2d). Le prononc\u00e9 lib\u00e9rant un citoyen d'une contravention \u00e0 un r\u00e8glement communal de police n'est pas une d\u00e9cision administrative, de sorte que la CDAP n'est pas comp\u00e9tente pour se saisir d'un recours \u00e0 son encontre. L'absence de qualit\u00e9 pour agir de la municipalit\u00e9 devant le Tribunal de police ne suffit pas \u00e0 ouvrir la voie du recours devant la CDAP (consid. 2e). Il n'y a pas lieu de transmettre la cause au Tribunal de police (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:18:38", "Checksum": "59129d439635a42eecc9a0a840273438"}