{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2008-02-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2007-0222_2008-02-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=159348&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b9e27fa6a079db513961a759f10cd4b9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2007.0222"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.02.2008 GE.2007.0222"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._______/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, Service de l'emploi | Le recourant n'a pas inscrit son apprenti \u00e0 la caisse de compensation AVS, alors qu'il aurait d\u00fb le faire, ce qu'il admet. Il ne peut d\u00e8s lors pas \u00e9chapper au payement des frais du contr\u00f4le effectu\u00e9 par le Service de l'emploi. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:17:53", "Checksum": "d3b1c23012340d2ee259fef4bfc4557e"}