{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-01-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2009-0152_2010-01-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162580&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9d62136384d724d4576ade57d91ff973"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2009.0152"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.01.2010 GE.2009.0152"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de l'emploi | La mobilisation de trois inspecteurs pour collaborer avec les autorit\u00e9s de police \u00e0 raison d'une heure par personne ainsi que le  nombre d'heures (sept) consacr\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tablissement du rapport n'apparaissent pas proportionn\u00e9es \u00e0 l'ampleur du contr\u00f4le n\u00e9cessit\u00e9 pour constater les infractions reproch\u00e9es au recourant. Ainsi, le nombre d'heures factur\u00e9es par l'autorit\u00e9 intim\u00e9e au recourant doit \u00eatre mod\u00e9r\u00e9. Recours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:36:08", "Checksum": "cdbceda5875ca6fcd8f902765ea36491"}