{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2009-11-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2009-0166_2009-11-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=162331&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c775495b7ef8d93b5fb1779783633119"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2009.0166"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.11.2009 GE.2009.0166"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ c/ D\u00e9partement de la formation, de la jeunesse et de la culture, Etablissement secondaire des Bergi\u00e8res | Refus d'autoriser le passage de la voie secondaire \u00e0 options (VSO) en voie secondaire g\u00e9n\u00e9rale (VSG) confirm\u00e9 pour une \u00e9l\u00e8ve de 7VSO ayant 14.5 points (au lieu de 15 points), dont le comportement a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses remarques de ses ma\u00eetres et qui n'\u00e9tait pas dans sa classe d'\u00e2ge (une ann\u00e9e de retard). Il \u00e9tait plus judicieux que l'\u00e9l\u00e8ve poursuive sa scolarit\u00e9 en 8VSO et vise un raccordement I \u00e0 la fin de la scolarit\u00e9 obligatoire. Le grief d'in\u00e9galit\u00e9 de traitement par rapport \u00e0 deux autres \u00e9l\u00e8ves de la m\u00eame classe dont la r\u00e9orientation a \u00e9t\u00e9 admise n'est pas fond\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:38:02", "Checksum": "a273df84eceeddcc48eb5ea668547dfa"}