{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-01-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2009-0239_2012-01-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166062&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3dc32d01f302067fdd35ea385abcb749"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2009.0239"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.01.2012 GE.2009.0239"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de protection de la jeunesse | Retrait de l'autorisation d'exploiter une garderie d'enfants dont la titulaire se pr\u00e9tend victime d'in\u00e9galit\u00e9 de traitement de la part du Service de protection de la jeunesse. Argument \u00e9cart\u00e9. M\u00eame s'il devait appara\u00eetre que d'autres institutions ont connu des dysfonctionnements comparables sans \u00eatre sanctionn\u00e9es, cela ne constituerait pas un motif de laisser exploiter celle de la recourante au m\u00e9pris des exigences de la loi. On ne saurait renoncer dans un cas d'esp\u00e8ce \u00e0 des mesures n\u00e9cessaires \u00e0 la protection des enfants sous pr\u00e9texte que cette derni\u00e8re pourrait ne pas \u00eatre assur\u00e9e de mani\u00e8re \u00e9gale dans tous les \u00e9tablissements. L'administr\u00e9 ne peut g\u00e9n\u00e9ralement pas se pr\u00e9tendre victime d'une in\u00e9galit\u00e9 devant la loi lorsque celle-ci est correctement appliqu\u00e9e \u00e0 son cas, alors qu'elle l'aurait \u00e9t\u00e9 faussement, voire pas du tout, dans d'autres cas. Recours au TF rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il \u00e9tait recevable (arr\u00eat 5A_337/2012 du 14 mai 2012)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:52:28", "Checksum": "51092d22887e64d250fefc0e2f47b73f"}