{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-09-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2010-0092_2010-09-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163822&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "be77f6aafee2ef4b18b4946e1d1c9f56"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2010.0092"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.09.2010 GE.2010.0092"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'enseignement postobligatoire | La formation d'un apprenti en r\u00e9seau implique notamment que deux formateurs qualifi\u00e9s \u00e0 cette fin soient occup\u00e9s au moins \u00e0 60% dans l'entreprise. Dans le cas pr\u00e9sent, la recourante n'est pas une formatrice qualifi\u00e9e au sens de l'art. 12 de l'ordonnance de l'OFFT du 21 avril 2009 sur la formation professionnelle initiale de doreur-encadreur avec CFC. De plus, elle ne s'occuperait pas de son apprenti \u00e0 concurrence de 60%. Aucun contrat \u00e9crit de r\u00e9seau ne figure en outre au dossier. Le refus de la DGEP d'autoriser la recourante \u00e0 former un apprenti ne peut \u00eatre que confirm\u00e9. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:22:49", "Checksum": "a63f3eaa4b4a2194dc50fff6a6a68ac3"}