{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-08-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2010-0110_2010-08-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=163596&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ec18b7e475028d5d79e8b4a5d8342c02"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2010.0110"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.08.2010 GE.2010.0110"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Municipalit\u00e9 de Lausanne | La d\u00e9cision par laquelle la Municipalit\u00e9 suspend un fonctionnaire communal, en vue de son licenciement, tout en maintenant son droit au traitement, constitue une d\u00e9cision incidente qui ne cause pas de dommage irr\u00e9parable \u00e0 son destinataire (art. 74 al. 4 let. a LPA-VD). Il ne s'agit pas d'ue mesure provisionnelle au sens de l'art. 74 al. 3 in fine LPA-VD, mis en relation avec l'art. 86 LPA-VD; cette derni\u00e8re disposition ne vise que les mesures provisionnelles ordonn\u00e9es par une autorit\u00e9 de recours pr\u00e9c\u00e9dant le Tribunal cantonal (CDAP), ce qui n'est pas le cas en l'occurrence. Irrecevabilit\u00e9 du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:24:58", "Checksum": "2c237056ac61ca7d6897b13e38cddeb8"}