{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-01-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2011-0132_2012-01-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165877&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4378c667f6832f005ccbf0918db9f264"}, "Scrapedate": "2026-04-10", "Num": ["GE.2011.0132"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.01.2012 GE.2011.0132"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Municipalit\u00e9 de Bex | L'horaire d'ouverture pour \u00e9tablissements publics que le r\u00e8glement communal de police assigne aux \"\u00e9tablissements pourvus de patentes ou de permis sp\u00e9ciaux pour la vente en d\u00e9tail et la consommation de boisson, ainsi que pour la vente \u00e0 l'emporter\" n'est pas applicable \u00e0 un magasin d'alimentation o\u00f9 il n'y a ni consommation sur place de mets ou de boisson (art. 2 let. b LADB) ni vente de boissons alcooliques \u00e0 l'emporter (art. 2 let. d LADB). Ce magasin n'est pas non plus une activit\u00e9 soumise \u00e0 autorisation au sens de la loi sur les activit\u00e9s \u00e9conomiques (LEAE). Quant au registre communal des entreprises pr\u00e9vu par la LEAE, il n'a qu'une port\u00e9e d\u00e9claratoire et ne constitue en rien la base d'un r\u00e9gime d'autorisation. Le magasin du recourant n'est assujetti \u00e0 aucune patente ou autorisation cantonale ou communale."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:54:17", "Checksum": "8bc41da06cb466a25c099b9671f97d8c"}