{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-07-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0083_2012-07-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166771&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "5fc76af8419632c136d2ec98a9ba1364"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0083"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.07.2012 GE.2012.0083"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________, B. X.________/D\u00e9partement de la formation, de la jeunesse et de la culture, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'enseignement obligatoire (DGEO), Etablissement primaire & secondaire de Bussigny et Villars-Ste-Croix, Etablissement secondaire de Cossonay-Penthalaz | Demande des parents tendant \u00e0 ce que leur fille de 12 ans puisse effectuer ses 7e, 8e et 9e ann\u00e9es dans l'\u00e9tablissement scolaire de Bussigny (o\u00f9 elle a effectu\u00e9 toute sa scolarit\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice de d\u00e9rogations, justifi\u00e9es pour des motifs de garde) en lieu et place de celui du domicile de la famille. Les motifs qui avaient justifi\u00e9 les pr\u00e9c\u00e9dentes d\u00e9rogations n'existent plus compte tenu de l'\u00e2ge de l'enfant. De plus, les troubles ressentis par l'enfant (pleurs, sommeil perturb\u00e9), ne faisant l'objet d'aucun suivi par un sp\u00e9cialiste, ne traduisent pas des probl\u00e8mes p\u00e9dagogiques ou m\u00e9dicaux plus profonds, la jeune fille n'ayant connu jusqu'alors aucune difficult\u00e9 scolaire ou d'int\u00e9gration. Une d\u00e9rogation au principe de la territorialit\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 l'art. 13 LS ne se justifie d\u00e8s lors pas. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:43:52", "Checksum": "30ae3d971e1fe14e9c93759ba91c669b"}