{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-01-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0097_2013-01-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167547&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "86e4773b34454f0645c26ed62ae63877"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0097"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.01.2013 GE.2012.0097"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.___________ c/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport | Recours d'une m\u00e8re su\u00e9doise contre le changement de nom de son fils mineur (nom de la m\u00e8re chang\u00e9 en nom du p\u00e8re), accord\u00e9 sur requ\u00eate du p\u00e8re.\rSelon un jugement su\u00e9dois (qui peut \u00eatre reconnu en Suisse, art. 87 LDIP), le p\u00e8re s'est vu attribuer la garde exclusive de l'enfant selon le droit su\u00e9dois, ce qui lui conf\u00e8re des droits similaires \u00e0 ceux du d\u00e9tenteur de l'autorit\u00e9 parentale en droit suisse. Il avait d\u00e8s lors qualit\u00e9 pour d\u00e9poser la requ\u00eate en changement de nom, qui est un acte strictement personnel.\rLa vie de l'enfant aupr\u00e8s de son p\u00e8re doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme durable. Il doit avoir la possibilit\u00e9 de prendre le nom de son p\u00e8re pour faciliter son int\u00e9gration. Juste motif r\u00e9alis\u00e9.\rRejet du recours. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:31:38", "Checksum": "e73ca670ee6aef008acad4eaf7e83de8"}