{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-08-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0109_2012-08-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166815&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9e6831aeac2f74aee361b9afb21eb2a8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0109"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.08.2012 GE.2012.0109"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ c/Office de l'\u00e9tat civil du Nord vaudois, Direction de l'\u00e9tat civil | L'Office d'\u00e9tat civil a d\u00e9clar\u00e9 irrecevable la demande d'ouverture de la proc\u00e9dure pr\u00e9paratoire de mariage, car, compte tenu de ses ant\u00e9c\u00e9dents p\u00e9naux, le fianc\u00e9 n'avait aucune perspective de rester en Suisse apr\u00e8s son mariage avec une Suissesse (cf. ATF 137 I 351 et 138 I 41). Rejet du recours form\u00e9 contre cette d\u00e9cision, eu \u00e9gard aux arr\u00eats entr\u00e9s en force, relatifs \u00e0 l'autorisation de s\u00e9jour refus\u00e9e au fianc\u00e9.\rRecours au TF d\u00e9clar\u00e9 irrecevable (ATF 5A_662/2012 du 9 octobre 2012)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:42:15", "Checksum": "efa463ed773c45b755dd96179eef45a4"}