{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-01-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0137_2014-01-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169452&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e409f6004b6863732050732545b5af0a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0137"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.01.2014 GE.2012.0137"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ c/Service des routes, Municipalit\u00e9 de St-L\u00e9gier-La Chi\u00e9saz, AZ.________, BZ.________ | La pose d'une interdiction g\u00e9n\u00e9rale de stationner sur toute la longueur d'une ruelle n'est pas conforme au principe de proportionnalit\u00e9; la mesure a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e uniquement pour r\u00e9soudre un conflit de voisinage entre deux propri\u00e9taires riverains quant \u00e0 l'usage de leur place de stationnement. D'autres solutions doivent \u00eatre \u00e9tudi\u00e9es par la municipalit\u00e9 permettant de r\u00e9gler la situation des deux riverains concern\u00e9s, soit de mani\u00e8re ponctuelle et localis\u00e9e \u00e0 l'endroit litigieux, soit de mani\u00e8re plus globale, par exemple, par l'\u00e9tude d'une conception d'ensemble pour le stationnement dans le centre et ses ruelles, ou par l'\u00e9tude d'une zone de rencontre dans la ruelle en cause."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:13:49", "Checksum": "b5c344ac2c3f44c548f1b12bbb64d895"}