{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-01-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0145_2013-01-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167526&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c4f9992a345d07eadd04c280b2aa78eb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0145"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.01.2013 GE.2012.0145"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ c/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport, Office de l'\u00e9tat civil de Lausanne, Division asile Service de la population | Confirmation de l'irrecevabilit\u00e9 d'une proc\u00e9dure pr\u00e9paratoire au mariage. Soumis \u00e0 la proc\u00e9dure d'authentification, l'acte de naissance du fianc\u00e9 s'est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre, selon la plus haute vraisemblance, un faux, de sorte qu'il \u00e9tait impossible de s'assurer de l'identit\u00e9, de la filiation et de la capacit\u00e9 matrimoniale de l'int\u00e9ress\u00e9. Les fianc\u00e9s ont vers\u00e9 \u00e0 la proc\u00e9dure un nouveau document qui suscite \u00e9galement les plus vives interrogations. Il s'agit d'un extrait, certifi\u00e9 conforme, d'un jugement suppl\u00e9tif d'un tribunal ivoirien, lequel tient au demeurant lieu d'acte de naissance du fianc\u00e9; or, il est indispensable que l'original de ce jugement complet soit soumis \u00e0 l'autorit\u00e9, pr\u00e9alablement \u00e0 la poursuite de la proc\u00e9dure pr\u00e9paratoire. Tant et aussi longtemps que ce document n'\u00e9tait pas produit, l'incertitude subsistait sur l'identit\u00e9, la filiation et la capacit\u00e9 matrimoniale de l'int\u00e9ress\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:35:05", "Checksum": "4109bbb015f1a51cbadb1a1fa132982d"}