{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-12-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2012-0146_2012-12-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167463&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "033c35a451cc2f6fcc1fa3bbef0b4663"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2012.0146"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.12.2012 GE.2012.0146"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "AX.________, BX.________ c/D\u00e9partement de la formation, de la jeunesse et de la culture, Etablissement primaire de Renens, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'enseignement obligatoire | El\u00e8ve de 12 ans ayant effectu\u00e9 en 3 ans le 1er cycle primaire d'une dur\u00e9e ordinaire de 2 ans (CYP1) et qui, \u00e0 l'issue de la 2\u00e8me ann\u00e9e du second cycle primaire (CYP2), d'une dur\u00e9e ordinaire de 2 ans, ne remplit pas les conditions de promotion au cycle suivant. La d\u00e9cision d'enclassement en classe de d\u00e9veloppement, d\u00fbment fond\u00e9e sur le pr\u00e9avis de l'\u00e9quipe pluridisciplinaire comp\u00e9tente et les r\u00e9sultats scolaires de l'\u00e9l\u00e8ve, doit \u00eatre confirm\u00e9e. Un maintien pour une 3\u00e8me ann\u00e9e dans le CYP2 \u00e9tait certes envisageable, mais il convient de privil\u00e9gier les recommandations des professionnels qui connaissent l'enfant dans le cadre scolaire et qui ont consid\u00e9r\u00e9 qu'une telle mesure n'\u00e9tait pas adapt\u00e9e. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:35:01", "Checksum": "b7506b9a1d051523017bb398248ee009"}