{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-05-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2013-0017_2015-05-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171544&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=30&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "eecd0f06d831c0945d62daa1c3876476"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2013.0017"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.05.2015 GE.2013.0017"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Centre social r\u00e9gional de Lausanne, Bureau de la pr\u00e9pos\u00e9e \u00e0 la protection des donn\u00e9es | Recours form\u00e9 par un b\u00e9n\u00e9ficiaire du RI contre un courrier \u00e9lectronique du chef du Service social de la ville de Lausanne refusant de d\u00e9truire les donn\u00e9es contenues dans les bases de donn\u00e9es (journal AS et journal RI) le concernant. Il s'impose de constater que l'acte attaqu\u00e9 (courrier \u00e9lectronique) doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une d\u00e9cision sujette \u00e0 recours devant la cour de c\u00e9ans - quand bien m\u00eame il ne satisfait pas aux exigences formelles pr\u00e9vues par la loi et n'a pas \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement au recourant. Cela \u00e9tant, les griefs avanc\u00e9s par l'int\u00e9ress\u00e9 en lien avec les bases de donn\u00e9es en tant que telles (s'agissant notamment de leur existence m\u00eame) ne r\u00e9sistent pas \u00e0 l'examen; quant aux donn\u00e9es sp\u00e9cifiques dont l'int\u00e9ress\u00e9 conteste le traitement, elles doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme n\u00e9cessaires respectivement directement utiles \u00e0 l'accomplissement de sa t\u00e2che par le CSR. Recours rejet\u00e9 et d\u00e9cision attaqu\u00e9e confirm\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:46:01", "Checksum": "71b5d27e486cba29a83949a96f27618b"}