{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-05-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2013-0033_2013-05-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168225&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0d30cdb7461ced5754ab029329ac2d67"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2013.0033"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.05.2013 GE.2013.0033"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Municipalit\u00e9 de Goumoens-la-Ville, Service de la population (SPOP) | Recours irrecevable faute d'avance de frais dans le d\u00e9lai imparti. Le fait qu'\"en raison des lenteurs administratives inh\u00e9rentes \u00e0 une administration publique\" la recourante, autorit\u00e9 communale qui avait \u00e9t\u00e9 clairement inform\u00e9e des cons\u00e9quences d'un retard, ait effectu\u00e9 l'avance de frais avec un jour de retard ne constitue pas un motif de restitution de d\u00e9lai; il lui appartenait de s'organiser ou de requ\u00e9rir une prolongation de d\u00e9lai."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:24:15", "Checksum": "023f06bf94d705a75f7378579f973ee1"}