{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-10-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2013-0065_2013-10-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168908&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a34b39b8bb6881c4cd7d437b0c9ffc7b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2013.0065"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.10.2013 GE.2013.0065"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de la Sant\u00e9 publique | Confirmation du retrait de l'autorisation d'exploiter une entreprise de pompes fun\u00e8bres. Le recourant a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour des faits (notamment diffamation, injure, contrainte, etc.) incompatibles avec l'exercice de sa profession. Peu importe que ce soit en dehors de l'exercice de sa profession. Il n'y a pas lieu de l'autoriser m\u00eame provisoirement en vue de la reprise de son entreprise par un tiers. Il est douteux que l'exhortation \u00e0 requ\u00e9rir la radiation de sa raison au registre du commerce soit une d\u00e9cision et elle rel\u00e8verait tout au plus de l'ex\u00e9cution, qui rel\u00e8ve de l'autorit\u00e9 administrative.\rRecours au TF irrecevable (2C_1149/2013 du 8 janvier 2014)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:15:24", "Checksum": "8f3ae7f387e4c1c3000e3905d1ebdf62"}