{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-03-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2013-0157_2014-03-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169721&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fe3b454112ede87fdcdd32fffb467ded"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2013.0157"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.03.2014 GE.2013.0157"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de la promotion \u00e9conomique et du commerce (SPECo), SECURELEC VAUD SA, Service de l'emploi | Rejet du recours contre une d\u00e9cision par laquelle la Police du commerce a retir\u00e9 l'autorisation d'exploiter un caf\u00e9-restaurant et refus\u00e9 d'accorder une autorisation d'exercer pour le m\u00eame \u00e9tablissement. Le titulaire de l'autorisation d'exploiter a vendu le fonds de commerce deux ans auparavant et ne dispose plus de l'autorisation du propri\u00e9taire des locaux, qui a r\u00e9sili\u00e9 le bail. Il doit en outre r\u00e9pondre du fait que des jeux d'argent et paris ill\u00e9gaux ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s dans l'\u00e9tablissement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:08:10", "Checksum": "ba9b1354972ac7ed9fa6a98f5020063b"}