{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-07-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2013-0207_2015-07-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171739&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f1e4e326d8587a913abb8b6c21d68fbf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2013.0207"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.07.2015 GE.2013.0207"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/D\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l'action sociale | La d\u00e9cision de retirer provisoirement l'autorisation de pratiquer d'un v\u00e9t\u00e9rinaire durant une proc\u00e9dure disciplinaire constitue une d\u00e9cision incidente qui a pour cons\u00e9quence de causer au recourant un pr\u00e9judice difficilement r\u00e9parable au sens de l'art. 74 al. 4 let. a LPA-VD. Le recours est par cons\u00e9quent recevable (consid. 1). Des plaintes concernant essentiellement des probl\u00e8mes de facturation, en l'absence de violations graves et r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des r\u00e8gles de l'art suffisamment \u00e9tablies, ne sauraient justifier une suspension de l'autorisation de pratiquer durant la proc\u00e9dure disciplinaire en application de l'art. 43 al. 4 LPM\u00e9d (consid. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:43:08", "Checksum": "0145ff4d2b141ac7445e6fe82bf6b9c9"}