{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-12-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2013-0216_2014-12-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170739&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e88d8bd5b70ed58d53f9b1a1cb0483a7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2013.0216"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.12.2014 GE.2013.0216"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/D\u00e9partement des institutions et de la s\u00e9curit\u00e9 / SJL | Confirmation de l'allocation d'une indemnit\u00e9 pour tort moral de 1'000 fr. \u00e0 une femme victime d'une fracture de l'\u00e9paule apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9e dans les escaliers par son ancien compagnon. Dans la mesure o\u00f9 la vie de la recourante n'a pas \u00e9t\u00e9 mise en danger, o\u00f9 sa blessure n'a pas n\u00e9cessit\u00e9 d'hospitalisation, o\u00f9 son incapacit\u00e9 de travail dans une activit\u00e9 correspondant \u00e0 sa formation professionnelle de base est quasi nulle et o\u00f9 l'amendement des troubles psychiques pr\u00e9sent\u00e9s d\u00e9pend essentiellement de la bonne volont\u00e9 de l'int\u00e9ress\u00e9e, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'a pas vers\u00e9 dans l'arbitraire ni viol\u00e9 le principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement au regard de la casuistique jurisprudentielle en la mati\u00e8re."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:56:00", "Checksum": "782a61dd79ff01bf88fc1414f7aee207"}