{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-03-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2014-0003_2014-03-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169775&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2bbf0cfd76503d03eb4991efa87e36d9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2014.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.03.2014 GE.2014.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/D\u00e9partement de la formation, de la jeunesse et de la culture, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'enseignement obligatoire, Etablissement primaire & secondaire de Vevey | La participation au camp litigieux fait partie int\u00e9grante de la mission d'int\u00e9gration de l'\u00e9cole; il existe par cons\u00e9quent un int\u00e9r\u00eat public \u00e0 sa fr\u00e9quentation. Bien que la participation \u00e0 un camp d'\u00e9tudes ne semble pas rev\u00eatir la m\u00eame importance, en termes d'int\u00e9r\u00eat public, que la fr\u00e9quentation de cours obligatoires de natation, le m\u00eame raisonnement que dans l'arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral du 24 octobre 2008 (ATF 135 I 79) s'impose. En l'esp\u00e8ce, l'obligation faite \u00e0 la recourante de participer avec sa classe au camp litigieux ne constitue par une atteinte inadmissible \u00e0 sa libert\u00e9 religieuse. (consid. 2)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:07:39", "Checksum": "9ad132225b387f83c0ba874016bcba4e"}