{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-08-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2014-0102_2014-08-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170343&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c62fa66aee926733b73ac9d71a2de167"}, "Scrapedate": "2026-04-10", "Num": ["GE.2014.0102"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.08.2014 GE.2014.0102"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A, B, C, D, E, F, G, H, I c/ Service de la promotion \u00e9conomique et du commerce (SPECo), Municipalit\u00e9 de Lausanne | La perception d'un nombre important d'\u00e9moluments fix\u00e9s \u00e0 1000 fr. pour la fermeture d'un m\u00eame lieu de prostitution est disproportionn\u00e9e et contraire au principe de l'\u00e9quivalence. Emolument ramen\u00e9 \u00e0 100 francs pour chacune des d\u00e9cisions."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:59:55", "Checksum": "31319487d6d5b40b694a0a1822faf256"}