{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-10-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2014-0112_2015-10-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172418&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8df678a4d6d4bd12ca042e9b467d9803"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2014.0112"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.10.2015 GE.2014.0112"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________/D\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l'action sociale | Le recourant, m\u00e9decin pratiquant, puis m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste, a fait usage pendant longtemps, et malgr\u00e9 plusieurs rappels \u00e0 l'ordre du m\u00e9decin cantonal, du titre de \"chirurgien dermatologue\" alors qu'il ne disposait pas de sp\u00e9cialisation reconnue en la mati\u00e8re. Le tribunal a consid\u00e9r\u00e9 que l'usage de ce titre \u00e9tait ill\u00e9gal (GE.2010.0011). Depuis, le recourant n'a pas effectu\u00e9 les cours de formation continue lui permettant de se pr\u00e9valoir du titre de dermatologue ou de chirurgien, ni de \"chirurgien dermatologue\", qui n'existe d'ailleurs pas dans la nomenclature des sp\u00e9cialisations m\u00e9dicales, et il a continu\u00e9 \u00e0 utiliser les d\u00e9nominations en cause. Le recourant ne respecte ainsi pas les devoirs professionnels impos\u00e9s au m\u00e9decin par l'art. 40 LPM\u00e9d, qui pr\u00e9voit que les m\u00e9decins sont tenus d'exercer leurs activit\u00e9s en respectant les limites des comp\u00e9tences acquises dans le cadre de leur formation universitaire, de la formation postgrade et de la formation continue. Le recourant se trouve en situation de r\u00e9cidive; la d\u00e9cision de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e du 7 mai 2014 de lui lui interdire d'utiliser l'appellation \"chirurgie/chirurgien dermatologue\" sur quelque support que ce soit se justifie donc pleinement, de m\u00eame que l'amende de 2'000 fr. prononc\u00e9e \u00e0 son encontre et l'ordre de publier la d\u00e9cision.\r\rRecours rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il est recevable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:36:54", "Checksum": "1e521084b5627f48cb8f5643d739a6cb"}