{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-08-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2014-0164_2015-08-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172591&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "00f83afeb8e799dd399496fe887c2440"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2014.0164"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.08.2015 GE.2014.0164"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Fondation vaudoise de probation c/Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement | La fondation vaudoise de probation n'a pas droit \u00e0 une subvention pour la r\u00e9novation des b\u00e2timents servant \u00e0 son activit\u00e9, d\u00e8s lors qu'elle tire l'essentiel de ses ressources du financement qu'elle re\u00e7oit de l'Etat en contrepartie des t\u00e2ches qui lui incombent selon la loi. L'art. 40b al. 3 LVLEne exclut en effet la possibilit\u00e9 d'octroyer des subventions pour les b\u00e2timents qui sont, de mani\u00e8re directe ou indirecte, majoritairement financ\u00e9s par l'Etat. La fondation recourante n'est pas parvenue \u00e0 d\u00e9montrer que les montants destin\u00e9s aux travaux projet\u00e9s seraient issus essentiellement de fonds priv\u00e9s. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:42:28", "Checksum": "843c87913114afdcdbb1f8d574e03035"}