{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-07-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2014-0188_2015-07-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171773&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "722e9b48347b17e836d7bb83088dc663"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2014.0188"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.07.2015 GE.2014.0188"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Conseil de sant\u00e9 Service de la sant\u00e9 publique | Admission d'une demande de r\u00e9cusation dirig\u00e9e contre la d\u00e9l\u00e9gation du Conseil de sant\u00e9 charg\u00e9e d'une enqu\u00eate disciplinaire concernant un v\u00e9t\u00e9rinaire en raison d'un cumul de fautes de proc\u00e9dure. Constitue notamment une informalit\u00e9 grave le fait d'entendre un t\u00e9moin par t\u00e9l\u00e9phone en l'absence de la personne contre laquelle l'enqu\u00eate disciplinaire est dirig\u00e9e, ceci en violation de l'art. 34 al. 2 let. b LPA-VD. Constitue \u00e9galement une informalit\u00e9 grave le fait que le m\u00eame mandataire \u00e9tait simultan\u00e9ment le conseil du d\u00e9partement dans le cadre de la proc\u00e9dure relative au retrait provisoire de l'autorisation de pratiquer et le conseil de la d\u00e9l\u00e9gation du conseil de sant\u00e9 dans le cadre de l'enqu\u00eate disciplinaire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:44:37", "Checksum": "3bbfb830d9f28bbb3ae765cc5dda7aa3"}